La version française de cette page paraîtra très prochainement. Elle reprendra, en français, la méthode de protection contre la foudre de Nikola Tesla : pourquoi la forme d’un terminal décide de tout, et pourquoi un protecteur à grand rayon de courbure n’attire pas la décharge.

En attendant, le brevet français n° 540.617 est déjà disponible dans son intégralité, en fac-similé et en transcription fidèle : Perfectionnements aux paratonnerres — brevet français n° 540.617.